Traduzione per "aire más frío" a inglese

Aire más frío

• colder air
• air cooler

Esempi di traduzione.

colder air

Cuando abrió la puerta, Alejandro entró, rodeado de una nube de aire más frío y el olor a whisky.
When he opened the door, Alejandro stepped in, surrounded by a nimbus of colder air and the smell of whiskey.

Cuando descendía por las escaleras de piedra, Gideon notó un aire más frío que se alzaba procedente de alguna puerta abierta de abajo.
As Gideon came down the stone steps, he felt colder air wafting upwards from some open door below.

En vez de eso, se veían tapices que ondeaban ligeramente sobre las paredes de piedra mientras el aire cálido del hogar se mezclaba con el aire más frío de fuera.
Instead tapestries blew gently against stone walls as the warm air from the fireplace mingled with the colder air from outside.

Me he puesto una chaqueta fina de piel de ciervo para cuando el sol se levante, el bosque se espese, el camino cuesta arriba encuentre el aire más frío y denso, y los pasillos verdes se refresquen con su olor.
I have slipped into a thin, buckskin jacket, for, as the sun climbs, the forest deepens, the upward path finds thinner, colder air, and the green aisles are fresh with the smell of it.

Aquella zona estaba en perpetuas nieblas Aunque el Río perdía mucho de su calor mientras cruzaba el mar dentro de las montañas polares, aún seguía conservando el suficiente como para formar nubes cuando se encontraba con un aire más frío.
This area was in perpetual fog. Though The River had given up much of its heat while going through the sea behind the polar mountains, it still had enough left to form clouds when it encountered the colder air.