Traduzione per "agua para el riego" a inglese

Agua para el riego

• water for irrigation

Esempi di traduzione.

water for irrigation

Pueden proporcionar agua para el riego y el ganado, para la pesca y para usos domésticos.
Such resources can provide water for irrigation, livestock, fishing and domestic consumption.

El anegamiento y la salinización son consecuencia de la falta de dispositivos adecuados de drenaje en grandes proyectos de riego y la utilización excesiva de agua para el riego.
Waterlogging and salinization have resulted from the lack of adequate drainage provisions in large irrigation schemes and the excessive use of water for irrigation.

Antes del conflicto el embalse solía abastecer de agua para el riego a 100.000 hectáreas de tierras al este y al oeste de la línea de contacto.
Prior to the conflict the reservoir used to provide water for irrigation of 100,000 hectares of lands both east and west of the LoC.

Por lo general, los hombres necesitan del agua para el riego, la cría de ganado mayor y las industrias.
Generally, men are in need of water for irrigation and maintaining larger livestock, and for industries.

3. Los campesinos tienen derecho al agua para el riego y a una producción agrícola dentro de sistemas de producción sostenibles controlados por las comunidades locales.
3. Peasants have the right to water for irrigation and agricultural production in sustainable production systems controlled by local communities.

:: Utilización del agua salobre para riego (palmera datilera)
Use of brackish water in irrigation (date palm)

La visita abarcó diversos asuntos, entre ellos la fertilización y el riego a presión, la administración del agua en zonas urbanas y el tratamiento del agua reciclada para riego.
The visit covered a range of subjects, including fertilization and pressurized irrigation, administration of urban waters, and treatment of recycled water for irrigation.

Varios se quejaron de que no había agua suficiente para riego.
Several complained of a lack of adequate water for irrigation.

Según las conclusiones de la misión, una de las principales prioridades es la cuestión del agua y el riego, en particular el complejo de Sarsang-Terter.
According to the findings o the Mission, one of the highest priorities is the issue of water and irrigation, in particular the Sarsang-Terter complex.