Traduzione per "agitó frenéticamente" a inglese

Agitó frenéticamente

• waved frantically
• he waved frantically

Esempi di traduzione.

waved frantically

Ella agitó frenéticamente la mano para saludarlo, pero la cabalgata se alejaba.
She waved frantically at him but the cavalcade carried him away.

William se puso de pie y agitó frenéticamente las manos hacia los enanos, quienes estaban avanzando con sus hachas listas.
William got to his feet and waved frantically at the dwarfs, who were advancing with their axes at the ready.

No habría recorrido ni tres metros cuando se abrió una puerta lateral y Ralph Endicott, saliendo de la casa, agitó frenéticamente las manos.
He had gone perhaps fifteen feet when the side door was flung open and Ralph Endicott. running out, waved frantically at him.

El otro, mirando fijamente el espejo, agitó frenéticamente la mano, sus ojos negros se le salían de las órbitas, pero Morris vio venírsele el golpe encima y se sintió asqueado de sí mismo, de sus amargas preocupaciones, de su total frustración, de los años esfumados, ni siquiera podía decir cuántos.
The other, staring into the mirror, waved frantically, his black eyes bulging, but Morris saw the blow descend and felt sick of himself, of soured expectations, endless frustration, the years gone up in smoke, he could not begin to count how many.