Traduzione per "acusarlo de ser" a inglese
Acusarlo de ser
Esempi di traduzione.
Consideré la posibilidad de acusarle de ser un viajero bhodi más.
I considered accusing him of being a Bhodi fellow traveler.
Nadie podría acusarlo de ser un invitado difícil de entretener.
No one could accuse him of being a difficult guest to entertain!
Para que nadie pueda acusarlo de ser un musulmán debajo de la sotana.
So that nobody can accuse him of being a Muslim under his cassock.
Y los superiores de Miles solían acusarlo de ser un bala perdida… ¡ja!
And Miles's superiors used to accuse him of being a loose cannon—hah!
La policía no va a acusarlo de ser el conductor que busca, basándose en lo que seguramente calificarán como un sueño —sentenció Isabel.
said Isabel. “The police aren’t going to go and accuse him of being the driver on the basis of what they will probably call a dream.”
—¿Tienes trabajo? Uno de los trucos favoritos de los comunistas consistía en asegurarse de que un hombre no pudiese conseguir trabajo para luego acusarlo de ser un parásito social.
‘Do you have work?’ It was a favourite trick of the Communists to make sure a man could not get a job, then accuse him of being a social parasite.
Escuchó a Thorne decir algo acerca de cartón congelado seco y a Iko acusarlo de ser insensible con quienes carecían de papilas gustativas.
She heard Thorne say something about freeze-dried cardboard and Iko accuse him of being insensitive to those without any taste buds at all.
A pesar de todo, era un hombre afortunado, dijo el maestro Fei, nunca se había casado, así que nadie podría acusarlo de ser un marido infiel o un mal padre.
Indeed, he was a lucky man, Teacher Fei said now; he had never married, so no one could accuse him of being an unfaithful husband or a bad father.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test