Traduzione per "aceptado en" a inglese

Aceptado en

• accepted in
• accepted

Esempi di traduzione.

accepted in

2 (ya aceptados, otros 2 serán aceptados a corto plazo)
2 (accepted, 2 more to be accepted in near term)

Seremos aceptados en la sociedad.
We'll be accepted in society.

Monstruos no son aceptados en el mundo humano.
Monsters are not accepted in the human world.

Personas que no se sentían aceptadas en la sociedad.
People that didn't feel accepted in society.

¿Sabían que Paul fue aceptado en Petersburgo?
You know Paul has been accepted in Petersburg?

Y ha sido aceptado en el nido.
And it has been accepted in the nest.

¿Aceptado en Europa?
Uh, acceptable in Europe?

Fue aceptada en el mismo programa que Luc.
She was accepted in the same program as Luc.

Te han aceptado en nuestros corazones.
You got accepted in our hearts.

Soy aceptado en los Sietchs y los pueblos.
I am accepted in both sietch and village.

"Esos serán aceptados en reserva..."
"Those shall be accepted in reserve..."

Ellos le han aceptado a él, y él los ha aceptado a ellos.
They have accepted him and he has accepted them.

¿Un miembro aceptado de la familia? ¿Aceptado como qué?
An accepted member of the household? Accepted as what?

—No importa —respondió ella—. La he aceptado. —¿Aceptado?
“It doesn’t matter,” she said. “I’ve accepted it.” “Accepted it?”

Como habéis aceptado una comida, aceptad también esta.
How did you accept a lunch, you also accept a dinner.

Pero son aceptados.
But they are accepted.

Aquí me he sentido aceptado: aceptado por Dios, aceptado por el sacerdote y la gente, o por la mayoría de ellas.
Here I have felt accepted — accepted by God, accepted by the priest and the people, or most of them.

Yo había aceptado su opinión porque había aceptado su pobreza.
I had accepted their judgment, because I had accepted their poverty.

Lo habían aceptado.
They had accepted him.

No fueron aceptados.
They weren’t accepted for publication.