Traduzione per "abordar desafíos" a inglese

Abordar desafíos

• address challenges

Esempi di traduzione.

address challenges

Su Gobierno se ha centrado en iniciativas laborales y sociales y en abordar desafíos como la competitividad y la demografía.
His Government had focused on labour and social initiatives and on addressing challenges such as competitiveness and demography.

Las delegaciones esperaban que el PNUD determinara su segmento especializado de actividad mediante programas mundiales y regionales bien articulados para abordar desafíos como los que la mundialización representaba.
Delegations looked to UNDP establishing its niche through well-articulated global and regional programmes to address challenges such as those presented by globalization.

El establecimiento por parte del Banco Africano de Desarrollo, el Banco Asiático de Desarrollo y el Banco Interamericano de Desarrollo de centros que se ocupan exclusivamente de la Energía Sostenible para Todos a fin de abordar desafíos y oportunidades en el plano nacional constituye un importante paso en la dirección adecuada.
The establishment of dedicated Sustainable Energy for All hubs by the African Development Bank, the Asian Development Bank and the Inter-American Development Bank to address challenges and opportunities at the country level is an important step in the right direction.

El modelo ofrece orientación para abordar desafíos como las desigualdades salariales, el acoso sexual, la conciliación de la vida laboral y familiar y la falta de dotes de mando de la mujer.
The model provides guidance on how to address challenges such as wage inequities, sexual harassment, work-life balance and lack of leadership advancement.

Hacia una Filipinas libre de trabajo infantil: Apoyo al "Programa contra el trabajo infantil de Filipinas" para consolidar logros y abordar desafíos (componente de lucha contra la trata) - 4,75 millones de dólares (Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil de la OIT).
Towards a Child Labor-Free Philippines: Supporting the `Philippine Program Against Child Labor' in Building on Past Gains and Addressing Challenges (trafficking component) - $4,750,000 (ILO-IPEC)