Esempi di traduzione.
Estoy acostumbrado a tales cargas.
I'm used to such burdens.
Desde este día, su Káiser los insta a aspirar a tal fuerza, a tal valentía, a tal obediencia para con Dios y la Patria.
From this day on, your Kaiser urges you all to aspire to such strength, to such bravery, to such obedience to your God and your country.
Soy ajeno a tales cosas.
I'm a stranger to such things.
No estoy acostumbrada a tal insolencia.
I am not accustomed to such impudence.
es sujeto a tal presión...
is subjected to such pressure...
Has ido a tales gastos.
You've gone to such expense. JACK: No trouble.
¿Por qué iría a tales extremos?
Why would I go to such lengths?
No puedo ceder a tal debilidad.
I cannot give in to such weakness.
Cediendo a tales deseos.
Stooping to such desires.
No doy crédito a tal bobada.
I can't give credit to such stupidity.
«¿Qué tal, Juanito?» «¿Qué tal, hombre, qué tal?»
Que tal Juanito? Que tal, hombre, que tal?