Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
También colaboró con el Censo de la Vida Marina.
It also collaborated with the Census of Marine Life.
Esta acidificación repercute profundamente en la vida marina.
This acidification has profound implications for marine life.
Entre esos proyectos cabe mencionar el Censo de los Arrecifes de Coral, el Censo de la Diversidad de la Vida Marina Abisal, el Censo del Zooplancton Marino, la Biogeografía de los Ecosistemas Quimiosintéticos de los Fondos Marinos, el Censo Global de la Vida Marina en los Montes Submarinos, el Censo de la Vida Marina en el Antártico y el Censo Internacional de Microbios Marinos.
These field projects include the Coral Reefs, Census of Diversity of Abyssal Marine Life, Census of Marine Zooplankton, the Biogeography of Deep-Water Chemosynthetic Ecosystems, Global Census of Marine Life on Seamounts, Census of Antarctic Marine Life, and the International Census of Marine Microbes.
Iniciativa del Censo de la Vida Marina; Tierra Futura
Census of Marine Life; Future Earth Initiative
d) La contaminación debida al ruido submarino: consecuencias para la vida marina.
(d) Undersea noise pollution: impacts on marine life.
35. Los desechos tóxicos destruyen la vida marina y reducen la diversidad biológica.
35. Toxic waste destroys marine life and reduces biodiversity.
Durante su investigación de un decenio sobre la diversidad, distribución y abundancia de la vida marina, el Censo de la Vida Marina ha inventariado 17.650 especies de aguas profundas, hasta una profundidad de 5.000 metros.
Over its decade-long research into the diversity, distribution and abundance of marine life, the Census of Marine Life has inventoried 17,650 deep-sea species down to 5,000 metres.
73. Es sabido que el agua de los estuarios es la más rica en diversidad de vida marina.
73. It is known that estuary seawater is the richest, in terms of diversity of marine life.
El Censo de la Vida Marina dio lugar al establecimiento de varias bases de datos sobre temas como la biodiversidad de los montes submarinos, la diversidad de la vida marina abisal y la biogeografía, ecología y vulnerabilidad de los ecosistemas quimiosintéticos de los fondos marinos.
The Census of Marine Life prompted the establishment of various databases on topics such as the biodiversity of seamounts, the diversity of abyssal marine life and the biogeography, ecology and vulnerability of chemosynthetic ecosystems in the deep sea.
La vida marina ha tenido un millón de años para adaptarse a este entorno.
The marine life here has had millions of years to adapt to this environment.
No puede imaginar la bahía con polución, la vida marina muerta.
He cannot imagine the bay polluted, the marine life dead.
—El cadáver lo encontraron en el nicho de los gasterópodos, en la sala dedicada a la vida marina.
His body was found in the Gastropod Alcove off the Hall of Marine Life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test