Traduzione per "-doble problema" a inglese

-doble problema

• -double problem

Esempi di traduzione.

-double problem

Por eso la idea sugerida por algunas organizaciones no gubernamentales de entablar procedimientos contra los altos responsables del FMI y del Banco Mundial plantea un doble problema en la medida en que, por un lado, estos últimos aplican en última instancia una política decidida por los Estados miembros; y porque, por otro lado, como el derecho penal es de interpretación estricta, el principio de la personalidad de los delitos y de las penas estaría en tela de juicio.
That is why the question raised by certain non-governmental organizations of bringing proceedings against high-level IMF and World Bank officials poses a double problem, in that ultimately these institutions apply a policy decided by the member States, and secondly, criminal law being a matter of strict interpretation, the rule that offences and penalties attach to individuals would be involved.

También con respecto a Al existía un doble problema.
With Al, too, there was a double problem.