Traduzione per "única vía" a inglese
Única vía
Esempi di traduzione.
La coexistencia es la única vía.
Coexistence is the only way.
La única vía es la migración bien gestionada.
Managed migration is the only way.
La acción es la única vía para el progreso.
Action is the only way forward.
El diálogo es la única vía para avanzar.
Dialogue is the only way forward.
No obstante, la cooperación internacional es la única vía.
97. Nevertheless, international cooperation is the only way to go.
El desarrollo es la única vía para equilibrar los flujos migratorios en el mundo del futuro.
Development is the only way to balance migration flows in the world of the future.
El diálogo es la única vía para lograr el entendimiento.
Dialogue is the only way to achieve understanding.
La democracia es también la única vía para derrotar al terrorismo.
Democracy is also the only way to defeat terrorism.
El diálogo es la única vía que tiene el país para poder poner fin a la crisis;
National dialogue is the only way for the country to end the crisis.
La única vía a Transilvania.
The only way to Transylvania.
Es la única vía hacia Balian...
It is the only way into Balian...
Bueno, es la única vía.
Well, that's the only way.
La única vía hacia el núcleo.
The only way into the core.
Reunirme con él es la única vía.
Meeting him is the only way.
Ella es nuestra única vía de entrada.
She's our only way in.
Ésta es la única vía.
This is the only way.
No es la única vía de entrada.
He's not the only way in.
- Parece la única vía.
- It seems the only way.
La única vía era el norte.
The only way was north.
Sería su única vía a casa.
It would be his only way home.
aquella era la única vía de acceso.
this was the only way inside.
El secreto es nuestra única vía de supervivencia.
Secrecy is the only way we can survive.
La única vía para que Rusia avance, la única vía hacia el socialismo, pasa por el pueblo, es decir, por la democracia. —Hizo una pausa—.
The only way forward for Russia, the only way to Socialism, is through the people – through democracy.’ He paused.
Me gusta pensar que esta era su única vía de comunicación.
I like to think this was the only way he could communicate.
La penitencia es la única vía para llegar al corazón del hombre.
Penance is the only way to reach the heart of man.
Las alcantarillas son la única vía por debajo de los muros del castillo.
The sewers are the only way under the castle walls.
El puente era la única vía de entrada que pude divisar.
The bridge was the only way across that I could see.
Mi instinto me decía que ésa era la única vía para poder sobrevivir.
Instinctively I realized that this was the only way to survive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test