Esempi di traduzione.
- Eso dije, y lo mantengo.
— Je l’ai dit et je le maintiens.
Mantengo mi promesa.
Je maintiens mon serment.
—Mantengo lo que dije.
— Je maintiens ce que je vous ai dit.
Mantengo mis argumentos.
Je maintiens mon argument.
pero mantengo lo dicho.
mais je maintiens ce que j’ai dit.
—Mantengo mis objeciones.
— Je maintiens mon objection.
Lo mantengo ocupado.
Je le maintiens occupé.
—No. Pero mantengo que fue un accidente.
— Non, mais je maintiens que ce fut un accident.
Ahora la mantengo así.
Je le maintiens clos maintenant.