Esempi di traduzione.
—preguntó, llorando.
demanda-t-elle en pleurant.
Cuando se acercó a ella estaba llorando.
Il s’approcha d’elle en pleurant.
—dijo ella llorando.
fit-elle en pleurant.
Uno de ellos se marchó llorando.
Un d’eux s’en alla en pleurant.
Y llorando en silencio.
Et pleurant en silence.
Ella se había aferrado a él llorando.
Elle s'était accrochée à lui en pleurant :
Cayó sobre mí, llorando.
Il se jeta sur moi en pleurant :
Ha vuelto llorando.
Elle est rentrée en pleurant.
—Ah, no te hagas el macho ahora que anoche te fuiste llorando. —¿Llorando yo?
— Ah, tu fais ton macho présentement mais cette nuit tu es parti en pleurant ! — En pleurant, moi ?