Esempi di traduzione.
—Vivían en el extranjero.
— Ils vivaient à l’étranger.
Pero ¿en qué mundo vivían?
Mais où ils vivaient ?
Pero los juegos… vivían para eso.
Mais les jeux - c'était pour eux qu'ils vivaient.
Vivían con incomodidad;
Ils vivaient dans l’inconfort.
Vivían la vida de ella.
Ils vivaient sa vie.
Flotaban, no vivían.
Ils flottaient mais ne vivaient pas.
Marido y mujer no solo no vivían en el mismo sitio, sino que no vivían juntos.
Les conjoints ne vivaient pas sous le même toit et même ne vivaient pas ensemble du tout.
Algunos vivían en graneros.
Certains vivaient dans des étables.
Vivían juntos, y eso era todo.
Ils vivaient ensemble et c’était tout.