Esempi di traduzione.
Y él: «Para qué», y ella: «Para no vernos», y él: «¿Para no verse?», y ella: «Sí», y él: «¿Para no verse?
Lui : “Pourquoi”, et elle : “Pour ne pas se voir”, et lui : “Pour ne pas vous voir ?”
Ellos tienen que verse.
Ils ont besoin de se voir.
—Eso está por verse.
— Cela reste à voir.
¿No era una ocasión para verse?
N'était-ce pas une occasion de se voir ?
No puede verse nada.
On ne peut rien voir.
—Es lo que debe verse.
— C’est tout ce qu’il y a à voir.
—Eso está por verse. —¿Qué es lo que sabes?
— Cela reste à voir. — Que sais-tu ?
Mira, tienen que verse los unos a los otros.
Ils ont besoin de se voir mutuellement.
que también podía verse;
Qu’on pouvait aussi la voir.
Le dolió verse así.
Se voir était douloureux.
—En verdad, doctor Coictier, que me ha causado gran alegría enterarme del nombramiento como obispo de vuestro sobrino, el reverendo Pierre Versé.
«En vérité! monsieur le docteur Coictier, j’ai eu grande joie d’apprendre l’évêché de votre neveu, mon révérend seigneur Pierre Versé.