Traduzione per "verbos irregulares" a francese

Verbos irregulares

• verbes irréguliers

Esempi di traduzione.

verbes irréguliers

Los verbos irregulares son un juguete para ella.
Les verbes irréguliers ne sont pour elle qu'un simple jeu.

Aprenden sus verbos irregulares, pero no saben cómo usarlos en una oración.
Ils apprennent leurs verbes irréguliers, mais ils ne savent pas les utiliser pour parler.

podrá repetir de memoria una buena cantidad de verbos irregulares, sólo que pocos franceses tienen paciencia suficiente para escuchar sus verbos irregulares.
Il pourra sans doute réciter de mémoire un assez grand nombre de verbes irréguliers; mais le fait est qu'il existe peu d'étrangers avides d'écouter leurs propres verbes irréguliers conjugués par de jeunes Anglais.

Una peculiaridad de su lenguaje, que lo hace más fácil de manejar, es la ausencia de verbos irregulares.
Une particularité de leur langue, qui la rend facile à maîtriser, est l’absence de verbes irréguliers ;

Sus declinaciones son atroces y no puedo describir lo que les hace sufrir a los verbos irregulares.
Ses déclinaisons sont atroces et je ne puis décrire en bonne compagnie ce qu’il fait subir aux verbes irréguliers.

Ursula, espatarrada en la alfombra a los pies de Pamela, conjugaba verbos irregulares en latín.
Ursula, étendue sur le tapis aux pieds de Pamela, récitait des verbes irréguliers latins.

Francés: Veinticuatro páginas de Los tres mosqueteros y los verbos irregulares de la tercera conjugación.
Français : 24 pages des Trois Mousquetaires et la troisième conjugaison des verbes irréguliers.

Para mí son, primera persona del plural del presente perfecto del indicativo del verbo irregular ser.
Pour moi, elles sont, première personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe irrégulier être.

No puedes hacer mucho con los verbos irregulares griegos cuando estás de rodillas, frotando el suelo de la cocina). —No, señora.
Comment voulez-vous potasser les verbes irréguliers grecs en récurant le sol de la cuisine ?) — Non, m’dame.