Traduzione per "verbos intransitivos" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En los sombreados bosques de los diccionarios Jack se enamoraba, inclinaba la cabeza con reverencia y se extasiaba ante una anécdota inverosímil, por ejemplo, la extravagante etimología del verbo intransitivo «deambular».
C’est à l’ombre des dictionnaires que Jack tomba amoureux, baissant la tête d’admiration, transporté par une histoire improbable, comme l’étrange étymologie du verbe intransitif vaguer.
Mientras yo dedicaba la adolescencia a estudiar los principios de la geometría y la conjugación de los verbos intransitivos franceses, Alexander escalaba el Himalaya y entraba en las legendarias escuelas de yoga en el norte de la India y Katmandú. –He leído sobre estos lugares.
Pendant que j’étais sur les bancs du collège en train d’absorber les principes de la géométrie dans l’espace et la conjugaison des verbes intransitifs français, il escaladait l’Himalaya du nord de l’Inde à Katmandou pour s’initier aux secrets légendaires des yogis.
La chica, con una sonrisa, dijo que las había «hecho aparecer» (otro truco que encantaba a los magos, según había observado Rhyme, era el de convertir verbos intransitivos en transitivos). – ¿Dónde vives? -le preguntó. – En el Village.
Elle lui répondit en souriant qu’elle les avait « matérialisées » (une autre manie des magiciens, avait-il constaté, consistait à transformer les verbes pronominaux en verbes transitifs). « Où habitez-vous ? reprit-il. — Dans le Village. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test