Traduzione per "utilizado desde" a francese

Utilizado desde

• utilisé depuis

Esempi di traduzione.

utilisé depuis

No la habían utilizado desde entonces, pero tampoco iba a ninguna parte sin ella. Y ahora la estaba usando.
Je ne l’avais jamais utilisée depuis, mais elle ne me quittait jamais.

De todas formas, es evidente que no ha sido utilizado desde hace largo tiempo.
« Mais elle n’a pas été utilisée depuis très longtemps, à mon avis. »

Ninguna de ellas ha sido utilizada desde hace más de quinientos de nuestros años.
Aucun d’eux n’a été utilisé depuis au moins cinq cents de vos années terrestres.

No sabía mi apellido y yo no lo había utilizado desde hacía años, además.
Il ignorait mon nom de famille et je ne l’avais plus utilisé depuis des années, de toute manière.

Además, no se había utilizado desde hacía casi trescientos años.
De plus, ce signal n’a plus été utilisé depuis près de trois cents ans.