Esempi di traduzione.
De curar sus delirios.
Les guérir de leurs illusions.
Delirios de grandeza.
Des illusions de grandeur.
Pero ese es el verdadero delirio.
Mais la véritable illusion est là.
- Delirios - dijo Russell.
— Des illusions, dit Russell.
¡Es una pesadilla, una alucinación, un delirio!
C’est un cauchemar, une hallucination, une illusion !
¡Ah, cuan dulces delirios!
Mais quelles douces illusions !
Empecé a acostumbrarme a mi delirio mental.
J’étais en train de m’habituer à l’illusion.
Pero no había tiempo de curar al joven de sus delirios.
Mais le moment n’était pas à soigner le jeune homme de ses illusions.
—No. Dejo ese delirio para Urvon y Zandramas.
— Non. Je laisse cette illusion à Urvon et Zandramas.
Un viejo con delirios que no son de mi incumbencia.
Un vieil homme avec des illusions. Je n’ai rien à voir là-dedans.