Esempi di traduzione.
Él tenía un convenio con Charlie.
Il avait un accord avec Charlie.
—Ese convenio, ¿sabe?…
Vous comprenez, cet accord…
—¿Y el Convenio de Chungking?
— Et l’accord de Ch’ung-king ?
Tenemos un convenio con la Iglesia católica.
Nous avons un accord avec l’Église.
Entre ella y yo hemos establecido un pequeño convenio.
Elle est… Elle et moi avons conclu un petit accord.
—Pero básicamente se trata de un convenio, ¿no?
– Cependant, c’est d’abord un accord, n’est-ce pas ?
O en el hotel Prize. Tenemos un convenio.
Ou à l’hôtel Prize, avec lequel nous avons un accord.
Le lleva el convenio a Luca.
Il apporte l’accord de Ch’ung-king à Luca.
—Pero estamos creciendo, y el convenio no lo tiene en cuenta.
— Mais notre population augmente, et l’accord n’en tient pas compte.