Traduzione per "totalmente convincente" a francese

Totalmente convincente

• totalement convaincant
• tout à fait convaincant

Esempi di traduzione.

totalement convaincant

Totalmente convincente. —¿Como un humano? —Me llamaron señor.
J’étais totalement convaincant. — En tant qu’humain ? — On m’a appelé “monsieur”. »

–Creo que es una diferencia entre tú y la gente cuerda. – Mi sonrisa tal vez no fuera totalmente convincente-. No son las sensaciones físicas.
— Juste une différence entre toi et les gens sains d’esprit, si tu veux mon avis. (Mon sourire n’était peut-être pas totalement convaincant.) En fait, ce n’est pas une question de sensations physiques.

tout à fait convaincant

—No. Sus explicaciones han sido totalmente convincentes.
– Non. Son explication était tout à fait convaincante.