Traduzione per "tienda de discos" a francese

Tienda de discos

• magasin de musique

Esempi di traduzione.

magasin de musique

En una tienda de discos del Harlem hispano he sabido que andan preparando un show.
J’ai appris, dans un magasin de musique du Harlem hispanique, que vous prépariez un show.

-¿Sabe usted si hay, o ha habido, aquí, en Cours Mirabeau, una tienda de discos llamada Disque á Risque?
— Savez-vous s’il existe, ou s’il a existé sur le cours Mirabeau, un magasin de musique appelé Disque à Risque ? »

22 Una romanza sefardí, compuesta antes de que expulsaran de España a los judíos, llena la tienda de discos Lost Chord, sita en la esquina de Spinoza Square con la Sexta Avenida.
22 Une romance séfarade composée avant l’expulsion des Juifs d’Espagne emplit le magasin de musique L’Accord perdu situé à l’angle nord-ouest du croisement entre Spinoza Square et la Sixième Avenue.

Necesitaría hablar con usted, ¿señor…? -Francis. Robert Francis. -Aja. Pues bien, señor Francis, sabemos que en este local hubo en otro tiempo una tienda de discos que se llamaba Disque á Risque, y que el propietario era su padre.
Auriez-vous l’amabilité, monsieur… — Francis. Robert Francis. — Eh bien, monsieur Francis, nous avons appris qu’à la place de ce restaurant existait autrefois un magasin de musique, Disque à Risque. Et que son propriétaire était votre père. »