Traduzione per "sulfamidas" a francese

Sulfamidas

• médicaments sulfamides
• sulfamides

Esempi di traduzione.

sulfamides

Casi nunca habían tenido sulfamidas.
Il n’y avait pratiquement jamais eu de sulfamides.

No encontró, pero sí tetraciclina y sulfamidas.
Il n’en trouve pas mais trouve de la tétracycline et des sulfamides.

Sulfamida, lavajes, purgantes, algún aborto.
Avec ses sulfamides, ses lavements, ses purgatifs, et de temps à autre un avortement.

Su herida se había gangrenado y mis medicinas a base de sulfamidas se han acabado.
La gangrène s’était mise dans sa blessure et je n’ai plus de sulfamides.

—Fue usted quien proporcionó la sulfamida —añadió Charlie amablemente.
— C’est vous qui lui avez donné les sulfamides, dit Charlie avec courtoisie.

Creo que se llama sulfamida. Lo desarrolló durante la Guerra Mundial.
Un sulfamide, paraît-il, découvert pendant la guerre.

Espolvoréelo todo con sulfamidas y vende al paciente, ya sabe cómo.
Poudrez largement de sulfamides et bandez le patient, vous connaissez ça.

Las sulfamidas eran raras y los polvos y ungüentos se parecían a pociones de brujo.
Les sulfamides sont rares, les poudres et les onguents ressemblent à des potions de sorcier.

Le hago un torniquete con la correa de su máscara antigás y espolvoreo la herida con sulfamidas.
je tente un garrot avec la courroie de son masque à gaz et je poudre la blessure avec des sulfamides.