Traduzione per "subespecie" a francese

Subespecie

• sous-espèce
• sous-espèces

Esempi di traduzione.

sous-espèce

Distintas subespecies en el cemento.
Le ciment présentait différentes sous-espèces.

Vamos, admítanlo, es una subespecie pajeña.
Allons ! C’est une sous-espèce de Grana.

Hubo otros, incluso unas subespecies de boro.
Il y en avait d’autres, notamment une sous-espèce à borons.

Recordad que ahora saben que tenemos una subespecie prolífica.
Souvenez-vous qu’ils savent maintenant que nous avons une sous-espèce prolifique.

xavierii y lo resecuenció para crear la subespecie C.
xavierii avant de le reséquencer pour créer la sous-espèce C.

—Ellos saben que tenemos una subespecie prolífica —dijo luego—.
Puis il dit : « Ils savent que nous avons une sous-espèce très prolifique.

Era innegable: ella no era una subespecie aislada de la especie humana.
C’était indéniable : elle n’appartenait pas à une sous-espèce distincte du reste de l’humanité.

Siempre ha sido un incordio para los miembros sordos de mi subespecie.
Cela a toujours été un souci pour les membres de ma sous-espèce qui ont le malheur d’être sourds.

En los zoológicos muestran a los gorilas del llano, que pertenecen a otras subespecies.
Ceux que vous voyez dans les zoos sont des gorilles des plaines, une autre sous-espèce.

En Suecia descubrió cuatro especies de minerales y ocho subespecies.
En Suède, il découvrit quatre espèces de minéraux et huit sous-espèces.