Traduzione per "sinrazón" a francese
Sinrazón
Esempi di traduzione.
La razón será suplantada por la sinrazón.
La folie va supplanter la raison.
La razón de una sociedad era la sinrazón de otra.
Ce qui était raison pour une société était déraison pour une autre.
¡Qué ruptura entre la razón y la sinrazón!
Quelle rupture entre la raison et la déraison.
¿Desde cuándo se había redescrito la razón como sinrazón?
Depuis quand la raison était-elle redéfinie comme la déraison ?
Pero yo he vivido con arreglo a la razón, y esto es una sinrazón.
Mais j’ai toujours vécu selon la raison, or ce que vous me proposez là est déraisonnable.
Los periódicos ingleses destacaban la sinrazón de su desaparición.
Les journaux anglais soulignaient qu’elle n’avait aucune raison de disparaître.
Quizá no siempre distinguimos entre razón y sinrazón.
Nous ne voyons peut-être pas toujours clair entre la raison et la déraison.
He aquí la gran verdad que encierra esta historia: que la razón está en la sinrazón.
Voici la grande vérité que renferme cette histoire : la raison se trouve dans la déraison.
La razón no podía triunfar y jamás triunfaría sobre la sinrazón salvaje y sin paliativos.
La raison ne pouvait et ne pourrait jamais triompher de la sauvage et indomptable déraison.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test