Esempi di traduzione.
– ¿No tenía tripulación?
— Il n’avait pas d’équipage ?
–¿Es que la tripulación?…
– Est-ce que l’équipage ?…
No con esta tripulación.
Pas avec cet équipage.
La tripulación está impaciente.
L’équipage s’impatiente.
—¿El resto de mi tripulación…?
— Le reste de mon équipage…?
—¿Te preocupa tu tripulación?
— Tu t’inquiètes pour ton équipage ?
—¿Es la tripulación del «Océan»?
— C’est l’équipage de l’Océan ?
—Este es uno de los alojamientos de la tripulación.
— C’est l’un des dortoirs de l’équipage.
– Aviadores, tripulación de helicóptero.
— Des aviateurs : des pilotes d’hélico.
¿Puede conseguir voluntarios para la tripulación?
Pouvez-vous obtenir des volontaires pour piloter leur avion ?
Al igual que Jagdea, también estaba preocupado por sus tripulaciones.
Comme Jagdea, lui aussi se souciait du sort de ses pilotes.
Dos miembros de la tripulación bajaron del avión y se metieron en el edificio de ladrillo.
Deux pilotes en descendirent et s’engouffrèrent dans le bâtiment.