Traduzione per "ser un esclavo" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Charlotte estaba deseando ser la esclava de alguien.
Charlotte brûlait d’être l’esclave de quelqu’un.
Soy el primero en afirmar que en ningún caso querría ser un esclavo.
et il me déplairait fort d’être esclave moi-même.
—¡Pero yo no quiero ser una esclava! ¡Nunca! ¡Ni un solo día!
— Je ne veux pas être esclave, même une seule journée !
¡Vosotros los de las Tierras Bajas no sabéis lo que es ser un esclavo!
Vous ignorez ce que c’est que d’être esclave, vous autres gens des Basses-Terres !
—Si deseas ser una esclava —dije—, sé una esclava.
Si vous tenez à être esclave, soyez-le, prononçai je
—Yo iba a ser un esclavo en las colonias, Shekel —dijo con calma—.
— J’étais parti pour être esclave aux colonies, tu sais, énonça-t-il calmement.
Pero yo tengo aún más que aprender de ser un esclavo.
Mais j’ai encore plus à apprendre pour être un esclave.
Porque entiendes lo que significa ser un esclavo.
Parce que tu es noire, tu comprends. Tu sais ce que ça signifie d’être un esclave.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test