Esempi di traduzione.
Si partes del principio de que tu peor enemigo es aquel que intenta sembrar el odio en tu corazón, ya tienes media felicidad ganada.
Si tu pars du principe que ton pire ennemi est celui-là même qui tente de semer la haine dans ton cœur, tu auras connu la moitié du bonheur.
Podría abandonarte aquí, lo sabes, y sembrar el odio por todas partes, hasta que perecieras de mala muerte.» Me daba miedo, ya lo he dicho.
Je pourrais t’abandonner ici, tu le sais, et semer la haine partout, jusqu’à ce que tu viennes à périr de la male mort. » Elle me faisait peur, je l’ai dit.