Esempi di traduzione.
—Imagino que sí. —Ah, ¿tiene seguro médico?
– Sûrement. – Au fait, vous avez une assurance médicale ?
—No, somos visitantes. Venimos de Inglaterra. —¿Tienen un seguro médico?
— Non, nous sommes visiteurs ici. Nous venons d’Angleterre. — Vous avez une assurance médicale ?
—¿Qué regalo de Navidad le has hecho a ella? —preguntó la mujer. —Un seguro médico.
Elle reprit : « Qu’est-ce que tu lui as offert pour Noël ? — Une assurance médicale.
Mi seguro médico cubriría los gastos de mi mano desvencijada.
Mon assurance médicale couvrirait les dépenses occasionnées par ma main esquintée.
El seguro médico es beneficioso si no se utiliza.
L’assurance médicale n’a d’intérêt que si l’on ne touche jamais aux bénéfices.
El banco decide de cuánto será la hipoteca o el seguro médico.
La banque décide du plafond de vos crédits, du montant approprié de vos assurances médicales.
El apartamento y lo que contiene, el coche y, desde hace tres años, un seguro médico privado.
« Mon appartement, les objets qu’il contient, ma voiture et, depuis trois ans, une assurance médicale privée.
Hay que arreglar lo del seguro Liz, hay que arreglar lo de ese maldito seguro médico antes de que, eso ¿la puerta?
Tu as arrangé cette affaire d’assurance Liz, faut que cette bon Dieu d’histoire d’assurance médicale soit arrangée avant que nous, c’est la porte ?
Agneta me dice: —Si tenemos un accidente y yo muero, recuerda que tienes un seguro médico. —Ah, no jodas.
Agneta me parle : « Si on a un accident et je meurs, n’oublie pas que tu as une assurance médicale. — Ah, déconne pas avec ça.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test