Traduzione per "señores" a francese

Señores

• messieurs

Esempi di traduzione.

messieurs

—¡Señores, señores, por favor!
— Messieurs, messieurs, je vous en prie !...

—¡Señores, señores, no disputemos!
– Messieurs, Messieurs, ne nous disputons pas !

—¡Señores, señores, se lo ruego!
« Messieurs, messieurs, s’il vous plaît !

—Señores, señores —intervino el ministro—.
— Messieurs, messieurs, s’interposa le ministre.

-Señores, señores, un poco de indulgencia-respondió
– Messieurs... messieurs... un peu d’indulgence ! » répondit M.

Autoridades, señores y señoras, el asesino es ...
Messieurs les officiels, mesdames et messieurs, l’assassin est…

—Estoy casado, profesor. —¡Ah, señores, señores!
— C’est que je suis marié, professeur. — Ah ! messieurs, messieurs !

señores y señoras.
Messieurs et Mesdames !