Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
—¿Cuál era el proyecto de Louis? —No era un proyecto.
— Quel était le projet de Louis ? — Ce n’était pas un projet.
—¿Qué? —El proyecto que tengo entre manos. —¿Qué proyecto?
— Quoi ? — Le projet sur lequel je travaille. — Quel projet ?
Tenía otros proyectos, grandes proyectos.
Sans compter qu’il avait d’autres projets. De grands projets.
Hablan el jefe del proyecto, el creador del proyecto, el que paga el proyecto.
Défilent à l’antenne le chef du projet, l’initiateur du projet, le financier du projet.
Mucho proyecto mucho proyecto y se lo cargó la chingada.
Des projets, encore des projets, et il en est mort.
– He concebido un proyecto para ti, un proyecto de libro.
— J’ai conçu un projet pour toi, un projet de livre.
Esto es un proyecto artístico, no un proyecto pacifista.
C’est un projet artistique, pas un projet de paix.
Dónde están mis proyectos, tenía proyectos, ahora.
Où en sont-ils, mes projets, j’avais des projets, tout à l’heure.
Pero, ¿llegó alguna vez a ser algo más que el proyecto de un proyecto?
Mais était-ce plus que le projet d’un projet ?
—Tiene un proyecto. Tiene un proyecto y quiere impresionarte.
— Il a un projet. Il a un projet et il voudrait t’impressionner…
Nuestro proyecto había sido ir a nadar después del cine, pero no lo hicimos.
Nous avions prévu d’aller nous baigner après la projection, mais plus question.
—Y tú te oponías a todos esos proyectos y preparativos —dijo Diana. —¡Los odiaba!
— Et vous vous opposiez à cette entreprise prévue à l’avance, dit Diana. — J’avais cela en horreur !
El embajador americano proyecta asimismo echar una corona de flores al mar, señor.
Il est également prévu que l’ambassadeur des États-Unis jettera une couronne à la mer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test