Esempi di traduzione.
Torque se había desintegrado.
Dynamo s’était désintégré.
Hemos desintegrado los demás.
« Les autres ont été désintégrés. »
hemos de suponer que se han desintegrado.
désintégrés, doit-on supposer.
La mesa misma se había desintegrado.
La table elle-même s’était désintégrée.
Las hemos desintegrado —exclamó Jeffers.
Nous les avons désintégrées, observa Jeffers.
O habían huido despavoridos o se habían desintegrado.
Soit ils avaient fui, cédant à la panique, soit ils avaient été désintégrés.
El ensamblaje del rotor de la cola se había desintegrado.
Le rotor de queue s’était désintégré.