Traduzione per "querido profesor" a francese

Querido profesor

• cher professeur

Esempi di traduzione.

cher professeur

–Pero ¿dónde está mi querido profesor Lupin?
— Mais où est donc ce cher professeur Lupin ?

–Mi querido profesor. Gracias por venir.
— Cher Professeur, merci d’être venu.

—¿Qué tal está usted, mi querido profesor Müller?
— Comment allez-vous, mon cher professeur ?

—Querido profesor —exclamó—, ¡tenga en cuenta su posición!
– Mon cher professeur ! s'exclama-t-il. Réfléchissez à votre situation !

¿Quieres que te corteje como te cortejaba nuestro querido Profesor?
Tu veux que je te fasse la cour, comme notre cher Professeur avant moi ?

—Amigo mío, mi querido profesor Abel, qué alegría encontrarlo.
— Mon ami, cher professeur Abel, quelle joie de vous rencontrer.

Mi querido profesor Abel, no se sienta obligado a decir que no.
Cher professeur Abel, ne vous sentez pas obligé de dire non.