Esempi di traduzione.
Llegan unos desconocidos y te violan, llegan unos desconocidos y te desgarran el corazón.
Des inconnus viennent vous violer. Des inconnus viennent vous arracher le cœur.
Me llegan otras revelaciones sobre mí.
D’autres révélations sur moi viennent.
—¿Y cómo llegan aquí?
— Et comment viennent-ils ici ?
Ya llegan sus maletas.
Vos bagages viennent tout de suite.
¿A qué hora llegan tus amigos?
À quelle heure viennent tes amis ?
—¿Y SI LLEGAN TEMPRANO?
— ET S’ILS VIENNENT PLUS TÔT ?
Las palabras llegan a mí con dificultad.
Les mots me viennent avec peine.
De la cocina llegan algunos ruidos.
Des bruits viennent de la cuisine.
Con él me llegan los relámpagos de inspiración.
C’est par lui que les éclairs d’inspiration me viennent.