Esempi di traduzione.
Advirtió una puerta lacada de negro y se dirigió a abrirla.
Avisant une porte laquée de noir, il voulut l’ouvrir.
Un estrecho pasillo entre las cajas conduce a una puerta lacada de doble hoja que no está cerrada con llave.
Un étroit passage entre les caisses conduit à une porte laquée à doubles battants.
Antes de poder averiguar acerca de cómo se puede engrandecer cualquier cosa, juntándola a un mismo tiempo, él se había inclinado ante nosotros, dentro de nuestras habitaciones y dándose la vuelta cerró tras de sí la puerta lacada.
Avant que j’aie pu lui demander en quoi le fait de se grouper pouvait avoir un effet quelconque, il nous avait montré notre chambre et s’était retiré en fermant derrière lui la porte laquée.
Quisieron cambiar de sala, ya que detrás de una doble puerta lacada de rojo parecía que jugaban más fuerte, hombres más ricos y mujeres más bellas entraban y salían allí, y eso les atrajo.
Ils voulurent changer de salle car derrière une double porte laquée de rouge on semblait jouer plus gros, des hommes plus riches et des femmes plus belles y entraient, en sortaient, cela les attira.
Cuando se quedó sola, con gesto preocupado, Laetitia Wells sacó la llave que abría la puerta lacada de negro y cortó una manzana en gajos finos que luego dio a comer a las veinticinco mil hormigas de su terrario. 72.
Demeurée seule, la mine soucieuse, Laetitia Wells sortit la clef qui déverrouillait la porte laquée de noir, coupa une pomme en tranches fines qu’elle donna à manger aux vingt-cinq mille fourmis de son terrarium. 72.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test