Traduzione per "primos y primas" a francese

Primos y primas

• les cousins
• des cousins
• cousins
• cousines

Esempi di traduzione.

les cousins

Yo tenía primos y primas.
J’avais des cousins et des cousines.

Tiene que ver con la muerte de su primo. —¿Qué primo?
Son cousin s’est noyé. — Quel cousin ?

—Es mi primo. Un primo segundo, pero mi primo.
— C’est mon cousin. Au deuxième degré, mais mon cousin.

Es nuestro primo, nuestro primo Charles Blackwood.
« C’est notre cousin, notre cousin Charles Blackwood, je l’ai reconnu tout de suite ;

Mi padre decide acompañar a sus primos y primas.
Mon père décide d’accompagner ses cousines et cousins.

¿No será usted un primo… el primo que vive en este pueblo?
Peut-être êtes-vous un cousin ; le cousin qui habite ce pays ?

—¿Ida conoce a sus primas y primos? —Claro que sí.
— Mais Ida connaît ses cousins et ses cousines ? — Bien sûr.

¿Qué hacen los primos y primas para que solo se parezcan a ellos mismos?
Que font cousins et cousines pour ne ressembler qu’à eux-mêmes ?

Aquellas personas eran, entre otras, mi primo, mi prima, mi sobrino y mi abuela.
Ces personnes étaient, entre autres, mon cousin, ma cousine, mon neveu et ma grand-mère.