Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
—¿Estamos fuera del alcance de los pistoleros?
— Est-ce que nous sommes hors de portée de leurs tireurs ?
—Estábamos aclarando el incidente con el pistolero.
— Nous avons nettoyé les lieux, après l’incident avec le tireur.
No había rastro del pistolero ni de ningún coche de policía.
Pas d’homme armé. Pas de voiture de police.
Uno de los pistoleros —el hombre que había socorrido a Nicky en el camión— se adelantó.
L’un des hommes armés fit un pas en avant – c’était celui qui avait aidé Nicky dans le camion.
Un par de pistoleros lo bajaron al embarcadero y le obligaron a avanzar hacia la costa.
Deux des hommes armés le poussèrent sans ménagement sur l’appontement et en direction du rivage.
No sabía que el neumático lo había rajado un pistolero oculto entre los arbustos detrás del coche.
Il ne savait pas que le pneu avait été crevé par un homme armé qui se cachait dans un buisson derrière le véhicule.
Su mirada se fijó en el pistolero; levantó un brazo tembloroso en su dirección y preguntó—: ¿Quién es ese?
Son regard se tourna vers l’homme armé. Il leva un bras hésitant dans sa direction. — Qui est-ce ?
—¿No te has enterado de esos pistoleros que entraron en la tienda de Ike Goldstein y lo hicieron todo añicos?
– As-tu entendu dire que des hommes armés étaient entrés dans le magasin de Ike Goldstein et qu’ils y ont tout cassé ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test