Traduzione per "persianas de la ventana" a francese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Las persianas de las ventanas estaban escrupulosamente bajadas hasta el alféizar.
Les stores des fenêtres étaient soigneusement tirés jusqu’en bas.
Hay persianas en las ventanas y tiene la mejor brisa de todas partes.
Il y a des stores aux fenêtres et c’est là qu’on a le plus d’air, dans toute la maison.
Se habían colocado biombos en las esquinas y las persianas de las ventanas más próximas estaban bajadas;
Des paravents pliables avaient été installés dans les coins et on avait baissé par mesure de discrétion les stores des fenêtres voisines.
Subió las persianas de las ventanas que daban, una sobre la calle de las Acacias y la otra sobre la calle del Arco de Triunfo.
Il remonta les stores des fenêtres qui donnaient l’une sur la rue des Acacias, l’autre sur la rue de l’Arc-de-Triomphe.
Las persianas en las ventanas del despacho de Eggleston estaban echadas, por lo que no pude determinar si las luces seguían encendidas o no.
Les stores des fenêtres d’Eggleston étaient tirés et il me fallait consentir un effort intense pour déterminer s’il y avait ou non de la lumière.
La luz de la mañana se filtraba por las persianas de aquellas ventanas extrañamente diminutas del Ayuntamiento de Oslo, donde el presidente municipal carraspeó para indicar que la reunión había empezado.
Les stores des fenêtres étonnamment petites de l'hôtel de ville d'Oslo filtraient le soleil matinal. Le directeur du conseil municipal s'éclaircit la gorge pour signifier que la séance avait commencé.
Zora se levantó y subió la persiana de la ventana.
Zora se leva, marcha jusqu’à la fenêtre et ouvrit le store.
Buscó la persiana de la ventana que tenía al lado y la levantó un poco.
Il tendit le bras jusqu’à ce qu’il rencontre le store de la fenêtre, qu’il leva légèrement.
Hensher levantó las persianas de la ventana y dio una orden.
Hensher releva les stores du hublot et cria un ordre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test