Traduzione per "pequeños comerciantes" a francese

Pequeños comerciantes

• petits commerçants

Esempi di traduzione.

petits commerçants

—Es la revolución —gimió un pequeño comerciante.
— C’est la révolution, gémit un petit commerçant.

PEQUEÑOS COMERCIANTES, este periódico es vuestro órgano.
PETITS COMMERÇANTS, ce journal est votre organe.

Ya no soy más que un pequeño comerciante, dueño de una curtiduría.
Je ne suis plus qu'un petit commerçant, qui fait tourner une tannerie.

Reconozco a mis vecinos: son pequeños comerciantes de la vecindad.
Je reconnais mes voisins : ce sont des petits commerçants du voisinage.

Los pequeños comerciantes tenían que ser listos, ¿verdad?
Les petits commerçants devaient être futés, non ?

Los pequeños comerciantes y los desocupados ayudan a los obreros en huelga.
Les petits commerçants et les chômeurs aident les ouvriers en grève.

Uno de los pequeños comerciantes que seguían a los ejércitos los llamó al verlos pasar.
L’un des petits commerçants qui suivaient les armées les héla au passage.

Es en nombre de la República en virtud del cual hace su llamamiento a los pequeños comerciantes.
C’est au nom de la République qu’il fait appel aux petits commerçants.

Tenían que haber sido pequeños comerciantes en una vida anterior, era la única hipótesis.
Ils avaient dû être petits commerçants dans une vie antérieure, c'était la seule hypothèse.

Los pequeños comerciantes nunca acaban de comprender el protocolo del dinero.
Les petits commerçants n’arrivaient jamais à apprendre les bonnes manières dans les questions d’argent.