Esempi di traduzione.
No era un tejado cuadrado, sino un patio pavimentado a cielo abierto.
Ce n’était pas un toit, mais une cour pavée, découverte.
Gandalf cruzó con paso rápido el patio pavimentado de blanco.
Gandalf traversa rapidement la cour pavée de blanc.
Jeannie lo siguió, hasta desembocar en el patio pavimentado de la parte trasera del edificio.
Jeannie s’y engagea puis s’avança dans une cour pavée à l’arrière du bâtiment.
El patio pavimentado separaba las aulas del centro de administración, cuyas paredes eran de cristal.
La cour pavée séparait les classes du centre administratif aux murs de verre.
Después tenía que cruzar un patio pavimentado y entrar en un segundo edificio parecido al primero.
Il devait ensuite traverser une cour pavée, entrer dans un second bâtiment semblable au premier.
A través de la ventana, se descubría un patio pavimentado en medio del cual se elevaba un tilo bastante hermoso.
Par la fenêtre, on découvrait une cour pavée au milieu de laquelle se dressait un assez beau tilleul.
En el patio pavimentado de pizarra, encontraron a Ferda y a un mozo armado que cruzaban de nuevo la entrada principal.
Dans la cour pavée d’ardoises, ils croisèrent Ferda et un valet armé qui ressortaient par la porte principale.
Había que teclear un código para acceder al patio pavimentado y después otro distinto para entrar en el propio edificio.
Il fallait composer un premier code pour accéder à la cour pavée, puis un second pour pénétrer dans le hall d’entrée.
La cocina, de baldosines, daba a un patio pavimentado de ladrillo rojo con diversos arbustos de hoja perenne en jardineras.
La cuisine, carrelée en céramique, donnait sur une cour pavée de briques rouges avec divers arbustes à feuilles persistantes dans des bacs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test