Esempi di traduzione.
Hay montones de maneras de llegar a un ojo gradualmente que no requiere ser ensamblado trozo a trozo como un rompecabezas.
L’œil a pu s’assembler graduellement, suivant une variété de cheminements, sans jamais devoir s’assembler comme un puzzle.
El sonido era tranquilizador, algo que se oía a menudo en las zonas industriales de una isla: metal y plástico cortado por los carpinteros para ser ensamblado en los utensilios no orgánicos necesarios.
C’était un bruit rassurant, qu’on entendait souvent dans les quartiers ouvriers des îles où les artisans devaient découper le plastique et le métal qui servaient à assembler quantité d’objets non organiques.
El comercio de masa reactiva es fecundo, estructuras de bifase de diamante/vacío se envían a los rincones más recónditos del sistema solar para ser ensambladas y activadas.
L’échange en masse de réaction est vif, car il y a des cargaisons entières de structures biphases diamant/vide à assembler et faire redescendre vers les confins intérieurs du Système.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test