Esempi di traduzione.
No estaba seguro de poder hablar.
Il n’était pas sûr de pouvoir parler.
No estaba segura de poder hablar.
Elle n’était pas sûre de pouvoir parler.
—¡Me gustaría poder hablar como tú!
- Je voudrais pouvoir parler comme toi !
Ahora vamos a poder hablar.
Maintenant nous allons pouvoir parler.
Lamentaba ahora no poder hablar.
Il regrettait maintenant de ne pouvoir parler.
Siempre es un placer poder hablar.
C’est toujours une joie de pouvoir parler avec quelqu’un. »
Para poder hablar. Un tiempo prolongado.
Pour pouvoir parler. Pendant un bon moment.
—Me gustaría poder hablar como lo haces tú —dijo—.
— J’aimerais pouvoir parler comme toi.
Pero era cruel no poder hablar de ello con nadie.
Mais il était cruel de n’en pouvoir parler à personne.
Sí, me habría gustado poder hablar de todo eso con Bruno.
Oui, j’aurais aimé pouvoir parler de tout cela avec Bruno.