Esempi di traduzione.
Escucha, me acercaré.
Regarde : je me rapproche.
—¡Me has dicho que me acercara!
— C’est toi qui m’as demandé de me rapprocher !
Me acercaré todavía más.
Je me rapproche encore.
No tenía que acercar su cara.
Il n’avait pas besoin de rapprocher son visage.
—Tendrás que acercar un poco el asiento.
— Il faudra que tu rapproches un peu le fauteuil.
—Podría acercar la nave.
— Je peux rapprocher le vaisseau.
Necesitaba que se acercara más al borde.
Il avait besoin qu’elle se rapproche du bord.
Entre tanto Fusco se había vuelto a acercar.
Entre-temps Fusco s’était rapproché.
Por eso me extrañó que se me acercara en la universidad.
C’est pour ça que j’ai été étonnée de le voir se rapprocher de moi à l’université.
Vuestra misión, tuya y de Ramona, es acercaros a Billington.
Votre mission à vous et à Ramona est de vous rapprocher de Billington.