Traduzione per "oriente próximo" a francese

Oriente próximo

• moyen-orient
• moyen orient

Esempi di traduzione.

moyen-orient

Otro es Oriente Próximo, por supuesto.
Un autre, le Moyen-Orient, évidemment.

En este caso, del Oriente Próximo.
Plus précisément du Moyen-Orient.

—Creo que vienen de Oriente Próximo.
— Je crois qu’ils viennent du Moyen-Orient.

La gastronomía de Oriente Próximo es muy sofisticada.
La cuisine du Moyen-Orient est très raffinée.

Ocurrían en los desiertos de Oriente Próximo.
Elles avaient lieu dans les déserts du Moyen-Orient.

Tienen muchos negocios en Oriente Próximo, en Irak.
Ils font beaucoup de transactions avec le Moyen-Orient, l’Irak.

Algo sobre la guerra de los estadounidenses en Oriente Próximo.
Quelque chose sur la guerre des Ricains au Moyen-Orient.

–Como te decía antes, cuando estuve en Oriente Próximo aprendí a volar.
— Je t’ai dit que j’avais appris à piloter au Moyen-Orient.

Probablemente se dirigen a Oriente Próximo o a Japón.
Ils sont sans doute en route pour le Moyen-Orient ou le Japon.