Traduzione per "nuestra ida" a francese
Esempi di traduzione.
Ida Ruth apareció detrás de él. —¿Va todo bien?
Ida Ruth apparut derrière lui. — Tout va bien ?
Una patrulla sarkea salió al paso de la galera, en el viaje de ida.
Une patrouille sark les a surpris au cours du voyage.
Durante el camino de ida, Bytsan había concluido que en ningún caso era prudente subestimar la influencia de una mujer en la corte.
Il n’était jamais sage, s’était dit Bytsan en chemin depuis son fort, de sous-estimer l’influence des femmes à la cour.
O sea que cuando la Princesa no escuchó a Ida ese soleado día con las sábanas blancas en el patio trasero, cuando mi madre se limitó a seguir colgando las sábanas blancas en lugar de espabilarse escaleras arriba para ver al cliente del modo como Ida le había dicho, y cuando Ida se acercó a mi madre y le dio un cachete... en ese momento fue cuando la Princesa agarró a Ida por el cabello y dando un tirón la arrojó al barro.
Aussi, ce jour ensoleillé dans l’arrière-cour, elle continua de suspendre ses draps blancs au lieu d’obéir à Ida, de se remuer et d’aller retrouver son client, et quand Ida vint frotter les oreilles à ma mère – c’est alors que la Princesse agrippa Ida par les peignes qu’elle portait dans ses cheveux et la précipita dans la boue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test