Esempi di traduzione.
—Somos turistas, visitamos la región —respondí. —¿De verdad?
– Nous sommes des touristes, nous visitons la région, répondis-je. – Vraiment ?
El último día de mi estancia visitamos una fábrica de munición en Swansea.
Le dernier jour de mon séjour, nous visitons une usine de munitions à Swansea ;
Nosotros los habitantes de lo fluido sólo visitamos los elementos que corren y se mezclan.
Nous autres, habitants de l’élément fluide, ne visitons jamais que ce qui se mêle et qui court.
Es la primera vez que visitamos nuestro país juntos y, en otros tiempos, él lo habría apreciado.
C'est la première fois que nous visitons notre pays ensemble et, en d'autres temps, il apprécierait.
Visitamos otros tres. Ben me presenta a un montón de personas que conocían a Meg.
Allons ailleurs. Nous visitons successivement trois boîtes, où je croise des fréquentations de Meg.
Visitamos algunos mundos por sus mercados, donde no nos tratan como a invitados sino como a unos simples mercaderes entre muchos otros.
Et puis, il est certains mondes que nous visitons pour leurs marchés, et où nous sommes de simples commerçants plutôt que des invités.
Con un pedazo de tela apretado contra la nariz, visitamos otras salas, subimos al primer piso.
Un bout de tissu pressé contre le nez, nous visitons d’autres salles, montons à l’étage.
Viajamos juntos al extranjero, visitamos Berlín, París, Londres y hasta Nueva York y Hollywood.
Nous voyageons ensemble à l'étranger, visitons Berlin, Paris, Londres et même New York et Hollywood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test