Traduzione per "nos toma" a francese

Nos toma

• prends nous
• nous emmène
• nous prend

Esempi di traduzione.

prends nous

—Toma, pequeña, toma…
— Prends, petite, prends…

—Toma, toma —contestó Gabriel.
– Prends, prends », répondit Gabriel.

toma, Josué, toma el rollo de papel,
prends, Josué, prends le rouleau de papier,

—Toma, toma, ¡es el pene de John Indien!
— Prends, prends, c’est la bite de John Indien !

El que no tiene toma.
Qui n’en a pas, en prend.

—¿Por quién me toma?
— Pour qui elle me prend ?

¿Por quién nos toma?
Il nous prend pour qui ?

Pero ¿por quién se toma?
Mais pour qui il se prend ?

nous emmène

Se mueve bajo nuestros pies. Nos toma el pelo.
Elle branle sous nous. Nous emmène en balade.

Ambrosino, toma al muchacho y a su madre y escóndelos en la leñera.
Ambrosinus, emmène le petit et sa mère, cachez-vous dans le bûcher.

—Toma a la Reinecita, entonces, Furtivo. Y sé amable con ella.
Emmène donc la petite reine, Sleeve, et traite-la convenablement.

A veces, Althea toma a las niñas y se va a casa de Sally Petrie cuando yo no estoy.
Althea emmène parfois les filles chez Sally Petrie quand je ne suis pas là.

nous prend

¿Por quién nos toma?
Il nous prend pour qui ?