Traduzione per "multigeneracional" a francese

Multigeneracional

• multigénérationnel
• multigénérationnelle

Esempi di traduzione.

multigénérationnel

Allí, en cambio, había toda una comunidad multigeneracional.
Ici, en revanche, c’était une communauté multigénérationnelle.

2122 personas conviven en una nave multigeneracional que viaja con rumbo a Tau Ceti, a 11,9 años luz de distancia de la Tierra.
Le vaisseau interstellaire multigénérationnel qui se dirige vers Tau Ceti, à 11,9 années-lumière de la Terre, abrite deux mille cent vingt-deux personnes.

PA: Sí, Alice está estudiando Los mejores años de nuestra vida, la película de 1946, para su tesis sobre la Norteamérica de posguerra, y esto es importante para el libro en su conjunto, que es una especie de retrato multigeneracional de Estados Unidos en el momento presente.
PA : Oui, Alice étudie le film Les Plus Belles Années de notre vie qui date de 1946 pour sa thèse sur l’Amérique après la guerre et ceci est important pour le livre, qui est une sorte de portrait multigénérationnel de l’Amérique de nos jours.