Traduzione per "muertos entierren" a francese

Muertos entierren

• enterrer mort
• morts ensevelir

Esempi di traduzione.

morts ensevelir

Deja que los muertos entierren a sus muertos.
Laisse les morts ensevelir les morts.

«Dejad que los muertos entierren a sus muertos», dijo Jesús.
« … et laisse les morts ensevelir leurs morts », dit Jésus.

Deja que los muertos entierren a sus muertos, pero ruega por ellos, por la Comunión de los Santos.
Laissez les morts ensevelir les morts, mais priez pour eux, parce que les morts vous appartiennent et que vous appartenez aux morts, grâce à la Communion des Saints.

Cuando uno de sus discípulos le solicitó que le dejase ir a enterrar a su padre, le respondió tajantemente «Deja que los muertos entierren a los muertos».
Lorsqu’un de ceux qui le suivaient lui demanda la permission d’aller ensevelir son père : « Laisse les morts ensevelir les morts » fut sa terrible réponse.