Esempi di traduzione.
Tanto más por cuanto la escolaridad elemental es muy mal vivida por esos “jóvenes” tan marginales (o marginalizados) que pocos se arriesgan a ingresar en sus territorios, cuyos códigos desconocen, mientras ellos no ingresan en los nuestros.
D'autant que la scolarité la plus élémentaire est déjà des plus mal vécue par ces « jeunes » si marginaux (ou si marginalisés) que l'on se risque peu sur leurs territoires dont on ignore les codes, et qu'ils ne pénètrent pas dans la plupart des nôtres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test