Traduzione per "maduro es" a francese

Maduro es

• mature est

Esempi di traduzione.

mature est

Depende de ti ser madura.
C’est à toi d’être mature.

Fue una reacción madura.
Votre réaction a été mature.

—Creía que eras más maduro, Learco.
— Je te croyais plus mature, Learco.

Nah. El caso es que yo también soy un tío maduro.
Nan. Le truc, c’est que je suis mature et tout.

Mi hermano se convirtió en presidente. Él era más maduro.
Mon frère est devenu président. Il était plus mature.

¿De dónde ha salido este monstruito tan maduro?
D'où sortait ce petit tyran mature ?

Intentó que su voz fuese calmada, madura.
Il essaya de prendre la parole d’une voix calme, mature :

Utilizas las palabras «madura» y «sensata» y las encuentras satisfactorias.
On emploie les mots “mature” et “raisonnable” et on est content.

Necesita a alguien maduro, con sabiduría en la mirada.
Il lui faut une femme mature, avec de la sagesse au fond des yeux.

Uno pensaría que una ballena de su edad sería más madura, pero no.
On aurait pu croire qu’une baleine de son âge serait plus mature, mais non.